Información importante

Para ayudarnos a proporcionarle una experiencia de visualización más personalizada, le recomendamos que visite este sitio web con un navegador con soporte JavaScript.

Le rogamos lea estos términos y condiciones (los Términos) con atención. Al abrir cualquier página de este sitio web accede usted a someterse a los Términos siguientes. Si no estuviera de acuerdo con los Términos, le rogamos no acceda a ninguna página de este sitio. Estos Términos tienen el carácter de documento legal por el que se establecen sus derechos y obligaciones y los de BNY Mellon Asset Management International Limited (en lo sucesivo, ("BNY Mellon") y sus asociadas ("Asociadas"), tal como se define en el apartado 52 de la Companies Act de 1989 en relación a los servicios que BNY Mellon ofrece a través de este sitio web. Estos Términos constituyen el único acuerdo de voluntades completo y vinculante entre BNY Mellon y usted. Ningún consejo o información, ya sea oral o por escrito, que usted obtenga de este sitio web o de cualquier conversación con el personal de BNY Mellon, su personal o un Asesor Financiero Profesional, tendrá el poder ni la capacidad de cambiar estos Términos. Estos Términos podrán verse modificados sin necesidad de notificárselo a usted. Si, después de cualquier cambio, hace usted uso continuado de este sitio web, se entenderá que usted acepta tales cambios.

Los Términos, así como todos los contratos firmados según ellos, se regirán e interpretarán según la legislación de Inglaterra y Gales. De no especificarse otra cosa, todas las referencias en estos Términos a leyes y regulaciones son referencias a la legislación y la normativa británica. Usted accede a que cualquier controversia debida los Términos o, en cualquier caso, surgida entre nosotros, se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales.

Pese a que se ha puesto una diligencia considerable para procurar que la información contenida en este sitio web sea exacta y actual, no se puede brindar garantía alguna por la exactitud o compleción de cualquier información y no se aceptará ninguna responsabilidad por cualesquiera errores u omisiones en dicha información. Todos los productos referidos en este sitio web quedan sujetos a cambio sin aviso previo. BNY Mellon puede modificar el sitio web y sus productos y servicios en cualquier momento y sin necesidad de notificárselo a usted. Usted está de acuerdo con que BNY Mellon no se hará responsable ante usted o ante cualquier tercero por cualquier cambio, modificación, suspensión o discontinuidad del sitio web o de cualquier producto o servicio ofrecido a través de éste. BNY Mellon no acepta responsabilidad alguna por cualquier información contenida en cualquier sitio web al que se acceda mediante un vínculo de hipertexto desde este sitio web. Ninguna persona física o jurídica ubicada en el Reino Unido o en cualquier otro país puede vincular su sitio web con el de BNY Mellon sin el consentimiento previo y por escrito de BNY Mellon. Nosotros no revisamos, analizamos, monitorizamos ni refrendamos el contenido, exactitud y opiniones expresados en tales sitios web de terceros. Usted accede al sitio web de cualquier tercero a su propio riesgo. Usted reconoce y acepta que BNY Mellon no tiene responsabilidad alguna por los sitios web de terceros y que MBNY Mellon no se hará responsable de ningún modo por cualquier daño o pérdida en relación al contenido, artículos, productos o servicios que estén disponibles a través de dichos sitios web de terceros.

Usted se compromete a utilizar únicamente el sitio web de un modo conforme a lo dispuesto en los Términos y acorde con la legislación y normativa que resulte aplicable. En concreto, usted se compromete a no utilizar el sitio web para enviar o "subir" (cargar) cualquier material que contenga software, virus y otros códigos, programas y archivos diseñados para interrumpir, destruir, dañar o limitar la funcionalidad de cualquier hardware o software informático o equipo de telecomunicaciones ni interferir o interrumpir el sitio web de cualquier otro modo.

En ningún caso la información contenida en este sitio web pretende ser, ni es constitutiva de, distribución, oferta de venta o incitación a compra alguna. Algunos productos descritos en el sitio web sólo están disponibles para las personas que se encuentren en ciertos países mencionados. Si está accediendo a este sitio web desde fuera del Reino Unido, es posible que la legislación del Reino Unido o la del lugar donde usted se encuentre nos prohíban ofrecerle productos en su propio país. Compruebe con su Asesor Financiero Profesional si tales productos están disponibles en su país de residencia.

BNY Mellon no ofrece asesoramiento de inversión sobre las ventajas o idoneidad de sus productos y ninguna información contenida en este sitio web debe ser entendida como tal. Ninguna información o consejo, ya sea oral o escrito, que usted reciba de BNY Mellon, a través de este sitio web o de cualquier otro modo, debe entenderse como constitutiva de garantía.

Le advertimos que, en el Reino Unido, sólo puede acceder a nuestros productos por recomendación de un Asesor Financiero Profesional y debe usted consultar con tal asesor para solicitar cualquier producto.

Excepto cuando se disponga lo contrario, el contenido de este sitio web se basa en la interpretación y práctica de la legislación impositiva del Reino Unido por parte de BNY Mellon a la fecha que aparezca al pie de la hoja de datos de cada producto. Aunque creemos que esta interpretación es correcta en la fecha correspondiente, no podemos garantizar que las desgravaciones fiscales y el tratamiento impositivo de los fondos vayan a ser los mismos en el futuro. El importe de cualquier desgravación fiscal dependerá de las circunstancias financieras individuales y del país de residencia del inversor. De tener usted cualquier duda, le recomendamos que consulte con su Asesor Financiero Profesional.

BNY Mellon no acepta responsabilidad legal alguna por las pérdidas, daños o gastos que usted pueda sufrir o incurrir directa o indirectamente por acceder a este sitio web. BNY Mellon se reserva el derecho a restringir, suspender o poner fin al uso que usted haga del sitio web en cualquier momento y a la absoluta discreción de BNY Mellon. BNY Mellon hará todo lo razonablemente posible para mantener este sitio web operativo en todo momento. BNY Mellon no garantiza que el sitio web y el uso del mismo estén libres de fallos o errores ni que el sitio web se encuentre accesible permanentemente. El acceso al sitio web podría verse interrumpido o restringido por motivos de reparaciones o mantenimiento rutinario o de emergencia, o para la introducción de nuevas capacidades, productos, funcionalidades o servicios. BNY Mellon no puede hacerse responsable de ninguna interrupción inherente al funcionamiento de Internet y de la World Wide Web, incluyendo virus que estén más allá del control de BNY Mellon. Por ello, BNY Mellon se exonera de cualquier responsabilidad por las pérdidas directas e indirectas a las que ello pudiera contribuir o causar.

Siempre que no borre, cambie ni modifique de modo alguno cualquier mención del copyright, aviso o descargo adjunto, usted podrá descargar material e información del sitio web en un ordenador único o imprimirlos para ayudarse a decidir si invertir en algún producto de BNY Mellon o para pedir asesoramiento a un Asesor Financiero Profesional sobre el mismo. Excepto por este permiso limitado, usted no podrá copiar, reproducir, reeditar, 'subir' (cargar), enviar, transmitir o distribuir ningún material o información de este sitio web por ningún medio. Hacerlo podría constituir una infracción del copyright y demás derechos de la propiedad intelectual de BNY Mellon o de terceros, o una violación de la legislación o la normativa aplicable a la comercialización o venta de valores.

BNY Mellon es propietaria del copyright del sitio web y de su contenido (a menos que se indique lo contrario), incluyendo toda la información, gráficos, código, texto y diseño. Todo el material de este sitio web es Copyright (c) 2008 de BNY Mellon. Queda estrictamente prohibida la utilización sin autorización de estos nombres y logotipos.

Si un Asesor Financiero Profesional desea publicar o distribuir material escrito de marketing u otro material promocional basado en el contenido de este sitio web, podrá hacerlo solamente tras haber obtenido la autorización previa y por escrito de BNY Mellon.

Este sitio web contiene nombres y logotipos que son marcas de BNY Mellon. Cualquier utilización de estos nombres y logotipos constituirá una vulneración de estas marcas y, por tanto, queda prohibida.

En el caso de que un tribunal u órgano de la jurisdicción competente encontrara que cualquier parte o disposición de estos Términos fuese inválida o inexigible, el resto de los Términos conservarán su validez y exigibilidad. Si un tribunal u órgano de la jurisdicción competente encontrara que cualquier parte o disposición de estos Términos no fuese válida, usted no obstante accederá a que el tribunal intente por todos los medios dar eficacia a la intención de BNY Mellon tal y como se refleja en los Términos.

BNY Mellon Asset Management International Limited está autorizada y regulada por la Financial Services Authority; BNY Mellon Global Funds, plc está regulada en Irlanda por el Regulador Financiero; y BNY Mellon Fund Managers Limited, el Director Corporativo Autorizado de Mellon Investment Funds ICVC, está autorizada y regulada por la Financial Services Authority. El domicilio registrado de BNY Mellon Asset Management International Limited es The Bank of New York Mellon Centre, 160 Queen Victoria Street, Londres EC4V 4LA, Reino Unido.

Los resultados obtenidos en el pasado no constituyen necesariamente una indicación de los resultados futuros. El valor de las inversiones y de los ingresos derivados de las mismas puede tanto caer como aumentar. Cabe la posibilidad de que no recupere usted la suma invertida. Los fondos con un énfasis en la generación de ingresos pueden cambiar su comisión anual de gestión por capital, los inversores han de saber que hay un potencial de erosión de capital en el futuro. El valor de los instrumentos extranjeros puede verse afectado por el tipo de cambio utilizado para volverlos a convertir a la divisa base del fondo.

Ciertos fondos pueden invertir en valores de Mercados Emergentes, lo cual comporta riesgos adicionales de liquidación y custodia. Puesto que ciertos fondos incluyen bonos de calidad inferior a grado de inversión (que normalmente tienen una baja calificación crediticia y comportan un alto nivel de riesgo), su capital se puede ver mermado.

Las inversiones de renta variable, incluyendo fondos de inversión inmobiliaria y sociedades de inversión de capital variable (SICAV), no deben considerarse inversiones a corto plazo y deben mantenerse al menos cinco años como norma. Las referencias a valores individuales no constituyen recomendaciones de inversión. Recomendamos a cualquier persona que considere realizar una inversión que consulte con su Asesor Financiero Profesional. Un inversor que desee invertir en cualquier producto que aparezca en este sitio web sólo debería hacerlo después de leer la documentación pertinente, incluyendo al menos las cuentas informes anuales, el Folleto informativo y cualesquiera suplementos y adiciones u otros términos y condiciones vigentes.

En BNY Mellon nos tomamos la cuestión de la privacidad muy en serio. Deseamos asegurar a los visitantes de nuestro sitio web la seguridad, privacidad y confidencialidad que ellos esperan de una institución puntera de servicios financieros.

Puntos generales
No recopilamos ningún tipo de información personal sobre alguien que se limite a visitar nuestro sitio web. No obstante, sí podríamos pedir información personal a aquellos visitantes que elijan responder a encuestas en línea, enviar un mensaje de correo electrónico a BNY Mellon o solicitar ciertos productos y servicios en línea.

Correo electrónico y preguntas sobre productos
Mediante un formulario de retroalimentación del tipo "Contacte con nosotros", invitamos a los visitantes de nuestro sitio web a que envíen mensajes a BNY Mellon a fin de poder responderles a preguntas relativas a BNY Mellon o a nuestros productos y servicios.

Empleo de 'cookies'
Un 'cookie' es un pequeño archivo de información sobre una sesión en Internet que puede crearse cuando un visitante accede a un sitio web. Actualmente, nuestro sitio web utiliza 'cookies' para facilitar la navegación por el mismo y proporcionar un mayor grado de comodidad al visitante. Es muy probable que su navegador de Internet acepte 'cookies' por defecto. No obstante, en cualquier momento puede usted borrarlos de su equipo o configurar su navegador para que los rechace. Los 'cookies' que utiliza BNY Mellon no recopilan información alguna sobre el ordenador personal del visitante.

Mejora del servicio al cliente
BNY Mellon emplea la información recopilada de los visitantes a su sitio web para abordar las necesidades específicas de estos y proporcionar un mejor servicio al cliente, incluyendo el suministro de la información más reciente sobre los productos de BNY Mellon.

Registro de comunicaciones
La información recopilada también se utiliza para mantener un registro de las comunicaciones entre BNY Mellon y los visitantes de su sitio web y para cumplir con cualquier requisito legal o normativo aplicable. En el caso de contacto telefónico, la llamada será grabada con fines de formación y monitorización.

Protección de datos
La utilización de su información personal está cubierta por los registros de BNY Mellon Asset Management International Limited tal y como dispone la Data Protection Act del Reino Unido de 1998 (Ley de Protección de Datos). La información personal que usted nos proporcione se mantendrá en una base de datos y podrá ser compartida y utilizada por cualquier compañía de BNY Mellon Asset Management International Limited en el Reino Unido o en todo el mundo que esté obligada por ley o tratado a cumplir con los principios establecidos en la Directiva Europea 95/46/CE. En virtud de dicha ley, usted tiene derecho a obtener una copia de la información que se tenga sobre usted, por lo cual se le puede cobrar una pequeña suma. Por la presente, usted acepta que podamos utilizar, revelar y transmitir esta información personal tal y como se describe. Si no desea que sus detalles se utilicen de la manera antedicha o no quiere recibir ofertas, escriba a BNY Mellon Asset Management International Limited, The Bank of New York Mellon Centre, 160 Queen Victoria Street, Londres, EC4V 4LA, Reino Unido.

Empleados
Ciertos empleados de BNY Mellon tienen acceso a la información recopilada para poder responder a las necesidades de cada visitante y proporcionar a dicho visitante la información relativa a productos concretos en los que pudiera estar interesado. Los empleados de BNY Mellon tienen instrucciones de cumplir unas normas de seguridad muy estrictas a la hora de manejar la información personal o confidencial de los clientes de BNY Mellon.

Terceros
BNY Mellon no transmite información personal alguna recopilada a través de sus sitios web a ningún tercero con fines comerciales. No obstante, BNY Mellon sí ofrece a los visitantes de su sitio web vínculos a páginas web de terceros que proporcionan productos y servicios no suministrados por BNY Mellon. Una vez el visitante abandona el sitio de BNY Mellon Asset Management International Limited, BNY Mellon deja de recibir información sobre el visitante.

Visitantes
Aquellos visitantes que tengan preguntas concretas sobre cualquier información que hayan enviado a BNY Mellon a través del sitio web deberán dirigirse por escrito a BNY Mellon Asset Management International Limited en The Bank of New York Mellon Centre, 160 Queen Victoria Street, Londres, EC4V 4LA, Reino Unido.